Fin du Massif Odenwald, la plaine est à portée